скачать Мультитран (Multitran)
Просто отличный электронный словарь для тех, кто серьезно подходит к делу. Огромная постоянно пополняемая словарная база позволяет найти подходящий по контексту перевод нужного слова, словосочетания или выражения. Данный словарь является полнофункциональным, но имеет сокращённый объём. Полная версия стоит очень дорого, но зато в ней намного больше статей и они постоянно обновляются.
В поставку входят следующие словари:
Англо-русско-английский 1.000.000
Немецко-русско-немецкий 400.000
Французско-русско-французский 150.000
Испанско-русско-испанский 70.000
Нидерландско-русско-нидерландский 30.000
Итальянско-русско-итальянский 67.000
Эстонско-русско-эстонский 26.000
Латышско-русско-латышский 25.000
Сайт программы: www.multitran.ru
Русский язык: Есть
Операционные системы: XP/Vista/Win7
скачать StarDict 3.0.2
StarDict — лучший электронный словарь с открытым исходным кодом, способный переводить, озвучивать слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и шаблоны.
Сайт программы: www.stardict.sourceforge.net/\
Русский язык: Есть
Операционные системы: Windows 7/Vista/XP
Ссылка "скачать" - программа с англо-русским словарем; дополнительные словари на других языках (или дистрибутив со всеми имеющимися словарями) можно скачать с дом. страницы проекта.
скачать PROMT Standard 8.5
Автоматический переводчик текстов с одного языка на другой (English-Russian). PROMT Standard быстро переведет текстовые документы, электронную почту, PDF-документы, сообщения ICQ, а также гибко настраивается под вашу терминологию.
Сайт программы: www.promt.ru
Русский язык: Есть
скачать PROMT 4U 8.5
Англо-русский и русско-английский переводчик. Программа переводит тексты, документы, включая веб-страницы и сообщения в ICQ.
Основные возможности:
- Быстрый перевод любого текста, например, руководства к компьютерной игре, интерактивной справки, кулинарного рецепта или письма иностранного друга.
- Перевод зарубежных веб-сайтов. Oдин щелчок мышью, и сайт на иностранном языке будет полностью переведен на русский с сохранением форматирования и ссылок.
- Перевод сообщений в ICQ. Программа мгновенно переведет сообщение в ICQ с иностранного языка на русский и обратно.
Сайт программы: www.promt.ru
Русский язык: Есть
Статус программы: Trial
скачать ABBYY 10.0.102.95
ABBYY FineReader Professional - Популярный пакет для распознавания отсканированного текста (распознается текст с очень приличным качеством) с практически полным сохранением оформления документа. Работает совместно с Microsoft Word, экспортирует распознанный текст в различные форматы, в том числе в HTML и PDF (в этом случае нераспознанные слова заменяются их изображениями).
Это программа для индивидуального использования дома и в офисе, которая поможет решить следующие задачи:
- Вносить правки в бумажные документы без перепечатывания и форматирования, создавать электронные документы на основе бумажных;
- Переводить в редактируемый вид документы плохого качества: сфотографированные камерой мобильного телефона, полученные по факсу и т.п.;
- Распознавать и обрабатывать документы со сложным форматированием: многоуровневым содержанием, иллюстрациями, таблицами (журнальные страницы, прайс-листы, отчеты и т.п.);
- Сканировать и распознавать документы для внесения в электронный архив с возможностью поиска по тексту
Демонстрационная версия поддерживает английский и русский языки интерфейса, английский и русский языки распознавания. Сохранение и печать результатов распознавания в демоверсии заблокированы.
Сайт программы: www.abbyy.ru
Русский язык: Есть
Операционные системы: XP/Vista/Win7